From Midtown to Tomball, Houston chefs and community leaders are serving hope and hot meals to neighbors affected by the government shutdown and rising food costs